瑞典语如何丝滑变英语？全AI生成电影配音来了！_娱乐快讯

创始人

2025-03-21 20:00:03

0次

1905电影网讯随着人工智能技术的发展，AI与电影的结合也愈发密切。近日，瑞典电影《仰望苍穹》发布全新特辑，揭秘了影片从瑞典语版本转为英语版本的技术秘密。

据制作人介绍，电影原版中，演员使用瑞典语进行表演；而在后期制作中，技术人员对演员的面部进行追踪，使用AI技术调整了演员的嘴型，使其与后期配音的英语相匹配。不止演员的嘴型，画面中所有的瑞典语也被一并替换成了英语，创造出了一个全新的英语版本。制作人称这项技术为“视觉配音（visual dub）”技术。

而这并非首次在配音环节使用AI的电影。此前，第78届奥斯卡金像奖最佳影片入围电影也使用了AI技术。据导演称，为了使男主角在片中能说一口完美的匈牙利语，在后期制作中使用了AI技术调整了演员的嘴型和口音，使发音变得更加地道。但这也使得影片陷入巨大的伦理争议之中。

原广东台主持人陈维聪坐牢快出来... 1990年，陈维聪开始主持节目《万紫千红》，之后逐渐成为广东电视台重要的主持人之一，深受广东居民信任...

王一博今日最新造型出炉，春日清... 王一博今日最新造型出炉，春日清爽条纹穿搭look，法式运动风帅哥，表现力太好了吧！

AI美女，看看谁最漂亮？ AI美女，看看谁最漂亮？

原创 &... 今年,一条娱乐圈瓜果爆料狠狠炸开了锅——备受观众喜爱的影视大腕李乃文,竟然在与妻子结婚5周年之际,被...

王鹤棣田曦薇同居了？丁禹兮被前... Part01 王鹤棣田曦薇同居了？有网友抠细节，发现王鹤棣田曦薇的盛东西的盘子一样，说俩人悄咪咪的...

原创俞... 俞飞鸿王宝强罕见相拥，陈道明绅士避让！在娱乐圈这个光怪陆离的世界里，每一次的公开互动都能成为大众热...

原创电... 曾几何时电视台是无数人眼中的“神坛”。但如今随着网络科技的飞速发展，电视台不仅收视率直线下降，连那些...

优酷综艺《火星情报局7》即将回... 昨日，优酷秋集一口气官宣36部综艺片单，备受期待的《火星情报局7》强势回归，#火星情报局厂牌大战#官...

原创杨... 由于各大内衣品牌都需要推广，因此商家经常请来各大当红女星做性感代言。而杨幂、柳岩、李小冉、何穗、程潇...

原创云... 11月20日晚，网上传出云朵为了版权，带人大闹刀郎伯父灵堂。这条视频迅速引起网友的关注，还能有这操作...