2025年6月24日刊| 总第4007期

来源：上海电视节

文学IP版权市场目前正在迅速成长，为顺应服务全产业链，打造影视产业闭环的发展需求，6月22日下午，第27届上海国际电影节、第30届上海电视节国际影视市场举办“跨幕叙事者：IP提案大会”。

它突破了以往从作家、编辑、出版社、版权方视角推荐IP的形式，通过组委会前期招募的项目团队，对优质文学进行影视化的改编，并在活动现场提案这一全新模式，向产业展示IP到影视更多元的可能。

从文学到电影、从网文到影视。十组创作团队现场分别展示改编提案作品，秦雯、石川庆、宋毅、杨磊、许月珍、赵德胤、张悦然共同出任本届“跨幕推荐人”评审团，现场点评、打分，为创作团队的改编方案提供指导，为IP与影视的融合增添专业性与权威性。

本次活动得到了文学IP特别支持单位中国作家协会社会联络部、科幻世界，网文IP特别支持单位番茄小说，以及战略合作伙伴上海电影集团有限公司的大力支持。

文学IP影视化：

当文字肌理遇见光影语法

《超越天堂》

作者：无客

团队成员：关天、陶乐骐、鲍薇薇

改编自无客同名科幻小说。改编团队将原著的哲学思辨转化为“虚拟世界阶级斗争”，通过创始人汉鑫在天堂城的觉醒与复仇，探讨科技进步下的生死公平；以“数据流伤口”“模块化城市重建”等视觉概念，构建出极具冲击力的赛博世界观。

《飞发》

作者：葛亮

团队成员：安静一、林世钧、余秋实

改编自葛亮同名小说，以“孔雀旧人”悬念串联香港理发行业六十年变迁，用《繁花》式影像风格还原市井烟火。改编团队通过多视角叙事，让理发匠翟日成的人生成为香港精神的注脚，被作家张悦然评价为“文学性最强的改编”。

《收音机维修手册》

作者：贺天晴

团队成员：刘磊、蒋丽华、金俊祺

改编自贺天晴同传小说，社畜房茗在无限重生中发现自己意识被游戏AI榨取算力，而追杀者竟是15年后的女儿。改编团队融合职场焦虑、女性觉醒与科幻设定，以“办公室恐怖元素”制造压迫感。

《苏州河》

作者：海飞

团队成员：林诗云、张璐

改编自海飞同名民国谍战小说，刑警陈宝山在1949年上海解放前夕调查“永夜计划”，牵扯多起割喉案与兄弟反目。改编团队对标《风声》的烈度与《无名》的诗意，通过“永夜计划”炸药阴谋、童小桥双重身份等反转，展现谍战中的人性挣扎。

《夜奔》

作者：秦雪梨

团队成员：胤超、董蜚、鲍薇薇

改编自秦雪梨同名科幻小说，改编团队将民国戏曲元素与时间循环设定进行融合，讲述躺平武生郑玉楼在“敦亲王府磁场裂隙”中穿梭救爱人的故事。先导片中赛博机械鬼、林冲扮相大战八国联军等视觉奇观，搭配“躺平青年觉醒”的现代议题，收获评审杨磊点评“找到了中式科幻的独特表达”。

网文IP破圈：

从屏幕阅读到银幕叙事的基因重组

《春山喧》

作者：彼呦

团队成员：陈晓璐、成亚妹、牛甜

改编自彼呦同名都市爱情小说，三金影后温晚凝与 F1 顶流车手凌野在慢节奏旅综重逢，历经 “年下直球追爱”“职场反杀资本”“赛车场逆袭夺冠” 后实现双向救赎。改编团队将40万字原著浓缩为8集精品短剧，不仅保留 “钓系狼狗×温柔御姐” 的高甜互动名场面，更融入赛车竞速的热血张力、网络暴力的现实映射，以及女性互助破局的成长弧光，全景展现失聪少年逆袭世界冠军与落魄影后重返巅峰的双向奔赴之旅。

《溯回之旅》

作者：贺木兰子

团队成员：高闽喆、骆欢、赵亚平

改编自番茄小说作者贺木兰子同名虚拟科幻小说，原著故事采用超写实手法讲述未来故事。改编团队将硬核科幻概念转化为“数字人母女重逢”的温情故事，设定“清明节数字祭祖”等本土化场景，用“川菜馆黑客”“厂区大院虚拟世界”等元素，打破科幻题材的冰冷感。

《隐匿的夏天》

作者：北斗二娘

团队成员：李柰、边媛、白鲤

改编自北斗二娘同名悬疑推理小说，项目深度还原20年前的西北风貌，以“奥运会前夕西北县城四桩命案”为引子，串联性侵案、拐卖案与刑警养母失踪案。三位来自西北的改编团队成员用“初夏、盛夏、夏末”的季节变化作为三幕打点，隐喻案情的进展。三代女性主角在晦暗炎热的夏夜中迷惘前行，终于找到各自灵魂的栖息处。先导片的冷洌影像与地域化的叙事令人印象深刻，评审秦雯表示“期待西北人讲西北故事”！

《烟灰缸》

作者：花花小嫂子

团队成员：杨涵玉、邹集城

改编自番茄小说作者花花小嫂子同名都市悬疑小说，原著故事在番茄小说连载期间近万人打出9.5高分。改编团队通过多视角环形叙事揭开婚姻骗局，打造强情节、高爽感的女性复仇叙事。

《1995，讲不出再见》

作者：某染

团队成员：何贝怡、黄欣、廖心海

改编自番茄小说作者某染同名小说，原著故事颇具年代特色，怀旧风在苦痛中带来几分温馨，潮汕电子厂管理蔡恒星频繁梦见爆炸，与叉车司机解一点揭开12年前家暴真相与人格分裂阴谋。改编团队以双螺旋叙事交织现实与回忆，融入90年代时代感，探讨家庭暴力代际创伤。

最终，“从文学到电影”专场《夜奔》团队和原著小说分别获得“最具潜力提案项目”荣誉以及由IP提案大会战略合作伙伴上影集团提供的各5万元奖金。上影集团党委委员、副总裁徐春萍出席并颁发荣誉。

“从网文到影视”专场《隐匿的夏天》团队获得“最具潜力提案项目”及5万元奖金，《溯回之旅》团队获得“特别关注提案项目”荣誉及2万元奖金。