当地时间10月4日晚
“深圳故事”城市文明全球交流计划
巴黎站活动举办
深圳原创舞剧《咏春》
正式亮相巴黎会议宫
惊艳巴黎观众
首演成功!
约3000名观众入场观演
欢呼声如雷 掌声久久不息
深圳原创舞剧《咏春》巴黎首演在巴黎会议宫举行,这是继8月伦敦首演后,第二次登陆欧洲。
巴黎会议宫是展示法国文化和艺术的重要窗口,此次《咏春》演出的剧场设有3700个座位,是英国伦敦沙德勒之井剧院座位数的三倍。
(巴黎会议宫外深圳原创舞剧《咏春》的演出海报)
据主办方介绍,为了保证舞剧的观看视角有好的效果,锁掉了部分座位,每场只开放约3000个座位。
深圳卫视&壹深圳客户端记者注意到,四个检票入口排起了50米的长队,约3000名观众有序入场观演。
演出正式开始前,不少粉丝早早来到现场,在入场门口的主视觉海报墙留影、打卡,记录自己的“咏春时刻”。
(图源 / 深圳卫视记者 张梓川 摄)
记者还遇到了特地身着一身中式服装来观看演出的观众,他向记者“秀”了一下招式。“我学习武术已有20年,学习咏春拳则有5年。当我第一次看到《咏春》的信息时,我特地做了一些研究,我意识到这是一个具有显著特色的大型节目,也是我第一次如此期待一个演出,我和我的朋友决定一起来看首演。”
(图源 / 深圳卫视记者 李添裔摄)
软件工程师安德鲁专程从伦敦赶来巴黎“二刷”《咏春》。此前,《咏春》在伦敦演出时,他就买票去看过。
“我觉得《咏春》在很多方面都很感人,舞台场景很棒!舞蹈、武术、音乐的融合,古典与现代的融合,现实场景与梦想的融合,让人感动。我知道,巴黎会议宫的演出舞台比伦敦大很多,所以我想看看《咏春》有什么新调整。这次来巴黎二刷,我希望能有不一样的收获。”安德鲁说。
当晚演出引发广泛关注,不少法国文艺界、政界和商界知名人士前来观看,演出现场气氛热烈。
中国驻法国大使卢沙野夫妇、中国常驻联合国教科文组织代表杨新育、联合国教科文组织副总干事曲星、法国前国民议会法中友好小组主席Alauzet、法国外交部亚大司司长Guidée等100余位中外嘉宾,观看了演出。
舞武融合的精彩演出、“咏春拳”“香云纱”双非遗集中展示,将中华传统文化展现给法国观众,精彩演出点燃了全场观众的热情,现场掀起了一波又一波的掌声与欢呼声。
演出结束后谢幕“冲台”如约而至,演员多次返场谢幕。剧场内观众不约而同起立鼓掌,欢呼声如雷、掌声久久不息。不少观众更是举起手机,记录下这一幕。
中国驻法国大使卢沙野:我打110分!
这是展现中国文化走出去的范例
“如果满分是100分的话,您会打多少分?”中国驻法国大使卢沙野,在接受深圳卫视&壹深圳客户端记者提问时说:“我打110分!”
“巴黎会议宫的演出剧场特别大,有3000多个座位,《咏春》在法国首演敢于迎接那么大的挑战,说明很有勇气、魄力,更有实力和吸引力。《咏春》将中华优秀传统文化与现代艺术完美融合,满足了法国民众对现代舞的期待。从此,他们对中国的现代文化有了更深度的了解。”卢沙野特别说道。
他还透露,他在一年多以前就了解到《咏春》,并在当时就想着要把这部舞剧引进到法国。“今天,这个愿望终于实现了!现场看非常震撼,武术动作和舞蹈编排超乎预期。”
卢沙野表示,在法国等西方国家,现代舞很发达,而《咏春》把传统武术和现代舞完美地融合在一起,中国传统文化的元素和西方的现代文化完美结合,是展现中国文化走出去的范例。
“中法两国之间的文化交流有着最深的根与基础,把文化交流搞好了,就能够大大推动两国在各个领域的合作关系。”卢沙野说。
对于文化出海的发力方向,卢沙野认为要让传统的东西更现代化、时尚化,符合年轻人的口味特点,通过文化“经纪人”的角色来牵线搭桥,把文化引出来,并且要做到让西方人能听懂、能理解,走进西方民众心里。
专业观众被《咏春》征服
“舞武融合”广受好评
记者注意到,不少法国当地的专业观众纷纷到场观看《咏春》,他们一致给《咏春》打出好评。
法国一台资深媒体人Alain-Sam FEDEROWSKI,兴奋地向记者亮出了曾于今年6月29日在坪山大剧院观看《咏春》的票根。
“那是我第一次看《咏春》。过去我也在中国广东、香港和新加坡,看过一些中国的戏剧,但从未看过中国现代舞剧,这场把舞蹈和武术结合得这么棒的演出,对我来说确实是一个非常惊喜的发现。”Alain-Sam FEDEROWSKI说。
“《咏春》的故事带有历史性,但处理方式非常现代化,是武术和舞蹈的融合,这非常有趣。我们立刻看出这是一个非常高水平的项目,法国观众一定会喜欢它。”巴黎会议宫剧院总经理Jean-Noěl Détais表示,很高兴能够看到这些新的演出,这为法国观众展示了一个不同于以往的中国形象。
接下来的两天,《咏春》还将在巴黎进行3场演出
【演出地点】
法国 · 巴黎巴黎会议宫
Palais des Congès de Paris
【当地时间】
2024年10月5日(周六)15:00/20:00
2024年10月6日(周日)14:00
一起《咏春》打call!
记者 / 李添裔 罗雅琴 张梓川
编辑 / 张雪莹
审校 / 肖静