时隔两年，《我的天才女友》终于归来。

前两季豆瓣9.5，第三季豆瓣9.4，火爆全球，当之无愧的顶级神剧。

但，最新一季，也是最后一季，开播后，却只拿到了豆瓣8.5的评分。

一些三星两星，甚至是一星，开始出现：

“女主选角太失败了”“质量全方位下跌”“女主秒变恋爱脑”......

神剧之名，似乎已经摇摇欲坠。

另一边，也有不少观众继续五星，高调支持最终季。

评论区里，两方观众唇枪舌战，充满了火药味。

到底是狗尾续貂，还是锦上添花？闲言少叙，一起来聊聊——

「我的天才女友」

My Brilliant Friend

2024.9.9 美国

01

一座城&两个女人

鉴于有些小伙伴可能还不太熟悉这部剧，还是有必要介绍一下它的前史。

本剧改编自意大利作家艾琳娜·费兰特（笔名）的同名小说。

小说一共四部：《我的天才女友》《新名字的故事》《离开的，留下的》《失踪的孩子》。

剧集也一共四部，只不过为求简洁，用的都是第一部的名字。

自出版至今，原著小说已被陆陆续续翻译成40多种语言，全球销量超过千万册。

前不久，《纽约时报》评选“21世纪100部最佳图书”，名列榜首的，便是《我的天才女友》。

小说故事横跨半个多世纪。

里面涉及到的人物和情节更是盘根错节，千头万绪。

但 ，让无数人为之而感动的，这个故事的核心基础，无非就是八个字——

一座旧城，两个女人。

旧城，说的是位于那不勒斯的一个落后的老城区。

这里的楼房破败凋敝，这里的道路灰尘漫天，这里的人们无知且粗鄙。

这里的生活，永远是喧嚣嘈杂的，充满着暴力与混乱。

城区里的黑手党恶霸，能堂而皇之地把挑战他们权威的人，当街殴打。

人们敢怒，不敢言，因为这已经是那里的常态。

至于女人们的境况，就更惨了。

不读书是惯例，服从丈夫是真理。

她们成为妻子，成为母亲，就是没有成为过她们自己。

男人女人，全都没想着改变，因为知识与习惯，限制了想象与勇气。

但，咱们的女主，莱农，是个异类。

她是班里的尖子生，性格乖巧温顺，是人们印象中的标准好学生。

但别人不知道的是，生性敏感的她，很早便意识到了自己对于老城区的反感。

她不想同父母一样，继续生活在这种没完没了的贫穷与混乱中。

她想逃，但她并不具备反抗周围环境的勇气与力量。

好在是，她遇见了莉拉。

莉拉几乎就是莱农的对立面，是人们印象中的标准坏学生。

瘦弱矮小，皮肤黝黑，衣服破破烂烂，总是沾满灰尘。

性格也是桀骜不驯，谁的话都不肯听。

莱农原本也同大家一样，只当莉拉是一个混不吝的淘气鬼。

但，老师却在某天突然发现，并让莉拉当堂展示了她异于常人的聪明才智。

在大家都还只能认字母的时候，莉拉已经通过自学，学会了读书写字。

莱农惊呆了，她开始主动观察和靠近这个超过她的女孩，并渐渐被她吸引。

这份吸引，从成绩，慢慢变成了人格魅力。

莉拉敢和男孩子对扔石头，敢直面城区里所有人都不敢靠近的恶霸。

莱农觉着，就这么跟着莉拉，自己便也仿佛拥有了反抗一切，逃离故乡的勇气。

就这样，两人渐渐成了形影不离的好朋友。

她们一起买下《小妇人》，憧憬着和书的作者一样，靠知识改变命运。

只可惜，理想很丰满，现实很骨感。

在老师的不断劝说下，最终只有莱农的父母做了让步，让她继续上学。

而莉拉？父亲听说后，直接把她扔出了窗外，摔成了骨折。

她的求学之路，就这么止步在了小学。

两人源起一处，最终却走上了不同的抗争之路。

莱农按部就班地读着书，一路从小学读到大学，嫁入上流社会，生活在了大城市，通过更加世故圆滑的方式，想要完成她的逃离。

而逃离不成的莉拉，则通过不断反抗的方式，试图改变这个冥顽不灵的老城区。

两人相互激励着对方，却又暗自较劲。

四季剧集的故事，主要讲的，便是两人贯穿一生的复杂友情。

她们互相怨恨着，想念着，扶持着，完成了殊途同归的自我抗争之旅。

02

女神变成恋爱脑

第三季中。

莱农在平庸沉闷的婚姻中倍感煎熬。

此时，她遇见了从小便暗恋着的初恋尼诺。

深藏了二十多年的感情被彻底引爆，两人迅速堕入爱河。

剧集结尾，尼诺希望莱农跟丈夫摊牌，随他去法国参加研讨会。

没有过多纠结，莱农选择放弃自己的婚姻，与他一起乘上了去法国的飞机。

第四季并没有紧接着第三季的结尾。

而且，整体观感明显不同于前几季。

一方面，这一季的故事将要讲述步入中年和老年的两位女主。

这也是为什么剧集需要换人来演。

另一方面，这一季的莱农，开始变得更加让人“讨厌”了。

不仅仅是因为她婚内出轨。

更是因为她常常会在女儿、事业、爱情之中，选择爱情。

比如，前一秒还信誓旦旦，说马上就回去陪女儿过圣诞节。

可当尼诺央求她过去作陪，她又能转头就忘掉承诺，毅然奔向情人怀抱。

又比如，上一场戏，莱农还在哄着孩子入睡，心情复杂。

下一场戏，她便屁颠屁颠跑去找尼诺，两人在房间里快乐地裸奔。

就好像莱农的所谓纠结都是假的，和情人狠狠享受鱼水之欢才是重中之重。

她甚至直接念出了自己的内心独白：我爱他胜过爱我的两个女儿。

所以，很多观众都在看完前两集后觉得，莱农好像被拍成了一个“恋爱脑”。

其实，莱农“恋爱脑”，这个整体方向是符合原著的。

因为尼诺对莱农来说，从小时候开始，便是一种成功逃离老城区的象征。

他们全家人都有一种知识分子的文雅，迥异于其他人，后来他们也搬离了老城区。

对莱农来说，尼诺是那个除了莉拉之外，最长久也是最重要的指路明灯。

而在抛下一切和尼诺在一起后，他也成了莱农能够紧紧抓住的，证明自身存在价值的唯一一根救命稻草。

这大概也是打五星的热评能得到那么多赞的原因。

评论称：判断一部改编剧的标准应该是看符不符合原著，而不是看它和前面的剧集贴不贴。

关于这一评论，我却不太同意。

你既然改编成了剧，那当然就应该以剧为主体来讨论。

原著的作用，应该是拿来帮助观众更好地理解剧，而不是拿来解释剧。

你拍得好了，观众感兴趣了，自然会自己去找原著来进一步了解。

试问，咱们小时候看《西游记》之前，有多少人读过原著呢？

但这并不妨碍它成为了无数人的童年回忆。

拿这点来攻击没看过原著的观众，大可不必。

此外，即便原著写的也是莱农恋爱脑，剧集的呈现，还是太差了。

首先，小说不存在换人的问题，角色在读者脑海里，自始至终都是统一的。

而剧集，经过整整三季的角色塑造，观众已经对莱农和尼诺之间的感情非常了解。

突然换人，当然难以避免在观感上的割裂。

只是说，新老角色在形象气质上的差异大小，会让这种割裂感存在轻重之别。

比如，中年莉拉的选角，形象气质，看上去就要比莱农容易接受得多。

演员的声音，甚至听上去和年轻时的莉拉几乎一模一样。

但，莱农角色的替换，显然还没有达到这种程度。

更让人崩溃的，是中年尼诺的选角。

前三季中风流倜傥，帅气逼人的尼诺消失了。

取而代之的，是一个虽说看上去不算丑，但和年轻尼诺比起来，形象气质上还是差了太多的中年男人。

直接观感上，你很难相信这是能让众多女人心甘情愿被骗的海王。

你也很难代入到前三季里，莱农与尼诺剪不断，理还乱的感情。

其次，剧集删改了小说的情节，极大程度压缩了莱农的内心纠结过程。

莱农演员的表演或许是对的，但过少的铺垫，让莱农这个角色显得有些莫名其妙。

举个例子，小说中，第四本的故事是紧接在第三本之后的。

莱农随尼诺跑到法国后，度过了几天没羞没臊的性福生活。

因为在法国见到了一对经历与他们相似的带娃伴侣，才把莱农拉回了自己还有两个女儿等着她回家的现实。

眼见着研讨会即将结束，莱农内心恐惧无比，不愿意回家。

因为回去，意味着需要面对丈夫一家的责怪，女儿的诘问。

与其面对一团乱麻的痛苦现实，她更愿意一头扎进甜蜜的爱情幻梦中。

作者对于莱农内心挣扎的描绘，层次分明，细腻而具体。

她没有要为莱农辩解什么，只是如实呈现她的复杂心境。

但，剧集一上来便是莱农在给丈夫打电话。

丈夫埋怨她：这已经是你第二次去法国了。

结合上演员的更换，很容易让人产生一种时间上的错觉——

这是已经过了很久了吗？

莱农心情最复杂的一段时间，被剧集给略过了。

莱农在那一段时间里的的疑惑，痛苦，纠结，妥协......

原著写了整整20章，从刚刚离开到几年之后，反反复复，逐层递进。

结果第四季上来，一集就拍完了，多轮纠结，变成了一轮纠结，处理得毫无层次。

相比于小说，剧集突然多了这么多骂的人，也实属正常。

这并不是什么恋爱脑不恋爱脑的问题，而是导演水平的问题。

这个问题，也并不仅仅体现在叙事节奏上，还体现在了影片的视听语言上。

对话全是正反打，表现角色心理情绪的时候，就只会把镜头怼上去拍特写。

至少在前三集中，再也没能看到前三季中那种基于原著而原创的惊艳镜头。

比如，新婚之夜，成功骗过妻子的丈夫原形毕露，站在玻璃后，面目可憎。

比如，莉拉和尼诺相爱期间，莱农梦见两人对自己仿佛临渊而立的压迫俯视。

这些把影像独特魅力发挥到极致的画面，没有了。

至于整体影像审美上的差别？

我放两张图，你应该就懂了——

上面，是前三季中莉拉和莱农众多壁纸级同框剧照之一。

下面，是与上面这张表达类似的喜悦情绪的两人同框照。

一个能看得人跟着两位女主笑。

一个只会看得让人怀疑，这导演是不是不太懂打光。

无论是叙事节奏还是镜头调度，第四季差了都不止一点半点。

总而言之，作为HBO的王牌剧。

第四季的开播表现，实在是让人有些失望。

好在是，第三集开始，故事也终于进入了正题。

莱农终于带着女儿回到故乡，和她真正的CP莉拉，建立了联系。

后面的故事，也将更多地着重于讲述两位女主之间令人熟悉的相爱相杀。

只希望导演不要再改东改西，老老实实照着原著来。

视听语言差点也就罢了，咱也不奢求更多了。

毕竟，能留给HBO烂尾的剧，真的不多了。

2024/10/05

监制：探长

Supervisor：Tan Zhang

编辑：老白

Editor：Lao Bai

豆瓣：影探

Douban

微博：影探探长

Weibo